في ذكرى انطلاقتها المجيدة تُكرمُ الجمعيةُ 260 عقلاً عربياً وتمنح 11 شخصية بارزة شهادة الدكتوراه الفخرية  صدور العدد الرابع من مجلة واتا للترجمة واللغات دعوة للمشاركة في مؤتمر الأدب النسوي في فلسطين بجامعة بيت لحم يومي 6 و 7 حزيران 2008 القاص و الروائي زكي العيلة ينال درجة الدكتوراه في النقد الأدبي    دعوة إلى المشاركة في ندوة اللغة العربية والتنمية البشرية المجالات والرهانات أيام 15- 16-17 أبريل 2008م   الجمعية تعزّز رصيدها من البحوث والدراسات وتنشر (80) ثمانين بحثاً في الترجمة واللغة   Invitation to Attend the XVIII FIT World Congress in Shanghai, China in 2008   ندوة دولية حول استراتيجيات ترجمة الخطاب الإشهاري   واتا وحضور متميز في الملتقى الدولي الثاني للترجمة   الجمعية الدولية تصدر بيانا بشأن أسرى غوانتنامو    الأستاذ العظم يشارك في الملتقى الدولي الثاني للترجمة   دعوةلحضور المؤتمر الدولي في أندونيسياعن اللغة العربية وآدابها منهجا وتطورا   الجمعية تشكل رابطة الدفاع عن الأستاذ الجامعيالعربي